Pèlerinage entre l'histoire et la nature
Profitez du chemin et n'oubliez pas de revenir.
Marcher sur le Camino Inglés (route anglaise) dans la Comarque de l'Eume est plus qu'une voie de pèlerinage, c'est un voyage à travers l'histoire, la culture et la nature. Cet ancien chemin jacobéen, utilisé par des pèlerins du nord de l'Europe du Moyen Âge, traverse les municipalités de Pontedeume et de cabanes, laissant sur son chemin un héritage monumental et paysage qui vous invite à le découvrir calmement.
À Pontedeume, la route suit l'ancienne route royale, traversant le centre historique et l'imposante église paroissiale de Santiago, présidé par la statue apôtre du XIVe siècle. De là, l'itinéraire revient à Mount Breamo, une enclave avec des vues spectaculaires. On dit qu'au XIVe siècle, la famille Andrade a aidé à consolider Pontedeume comme point clé pour les pèlerins.
Dans Cabanas, la route borde l'estuaire et offre une rupture entre la verdure des forêts et la brise marine. Ici, les pèlerins peuvent profiter du Paseo Marítimo et de la plage de La Magdalena, un environnement idéal pour renouer avec la nature avant de continuer le voyage.
Les étapes de la route anglaise
La route anglaise se compose de six étapes, qui peuvent être voyagées en cinq ou six jours, selon le rythme du pèlerin.
Étape 1: Ferrol – Pontedeume (30 km - 6h)
La route commence à Ferrol, longeant la côte avant de s’enfoncer dans l’intérieur des terres jusqu’à Pontedeume, un site au riche passé médiéval. Les pèlerins traversent son centre historique, où se distinguent l’église de Santiago, avec sa statue de l’Apôtre datant du XIVe siècle, et le donjon des Andrade, un élément clé de l’histoire locale. Son célèbre pont médiéval, bien qu’il ait été rénové, reste un symbole d’accueil pour ceux qui empruntent cette route.
Les Entrepôts de Rajoy, un ancien entrepôt réhabilité en auberge de pèlerins, témoignent du passé commercial et maritime de Pontedeume. Sa structure historique et son emplacement stratégique en font un lieu idéal pour se reposer avant d’aborder l’étape suivante. Ici, les marcheurs peuvent partager leurs expériences dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Étape 2: Pontedeume – Betanzos (22 km - 5h)
Après avoir traversé le pont sur le fleuve Eume, on entre dans Cabanas, où la promenade maritime et la plage de la Madalena offrent une pause idéale avec vue sur l’estuaire. Ce tronçon combine la brise marine avec la fraîcheur des arbres, créant un paysage propice au calme et à la réflexion avant de poursuivre la route.
En quittant la côte, le chemin grimpe à travers des sentiers bordés de chênes et de châtaigniers, passant par de petits villages galiciens, jusqu’à Betanzos, où l’on passera la nuit. Cette partie de l’itinéraire est exigeante, mais les panoramas en valent la peine. À chaque pas, la connexion avec la nature et l’esprit du pèlerin devient plus profonde, rappelant que le Chemin est autant un défi physique qu’une expérience spirituelle.
Étape 3: Betanzos – Bruma (24 km - 5h)
Étape 4: Bruma – Sigüeiro (25 km - 6h)
Étape 5: Sigüeiro – Santiago de Compostela (15km - 5h)
Une pause gastronomique et hospitalière
Le pèlerin est nourri non seulement par les paysages et l’histoire, mais aussi par une gastronomie locale qui réconforte le corps et l’âme. À Pontedeume, sur la côte, un gâteau salé traditionnel constituait autrefois un aliment typique des pèlerins, leur apportant l’énergie nécessaire pour poursuivre leur route. Aujourd’hui encore, une halte dans les cabanes ou les petits restaurants de la ville pour savourer des fruits de mer frais est presque incontournable.
La Comarque de l'Eume propose également options d'hébergement multiples, des abris historiques aux maisons rurales confortables, idéales aux énergies de reconstitution et prolongent le séjour.



Vous pouvez également vous intéresser

Torreón de Los Andrade
Ses murs imposants et ses vues panoramiques de l'estuaire vous transporteront dans les moments des messieurs et des légendes.

Chapelle des vertus
Admirez le retable et l'imposant dôme de ce trésor baroque du XIVe siècle dans un environnement de spiritualité.

Pontemeume marítimo Paseo
Voie serein à côté de l'estuaire et du port. Idéal pour marcher, rouler par vélo et observation des oiseaux.

Église de Santiago
Symbole d'Eume et de l'architecture religieuse galicienne, avec une façade baroque et une chapelle de la Renaissance.




Découvrez plus sur la région d’Eume
Laissez-vous inspirer par des paysages époustouflants, des traditions séculaires et des instants magiques.



